Información de conformidad con el artículo 13 del Reglamento General de Protección de Datos (RGPD) con motivo de la obtención de datos personales (obtención directa)

De conformidad con el artículo 13 del RGPD le informamos a continuación sobre el tratamiento de sus datos.

Identidad del responsable:

DVV International
Institut für Internationale Zusammenarbeit des Deutschen Volkshochschul-Verband e.V.
(Instituto de Cooperación Internacional de la Asociación Alemana para la Educación de Adultos)

Obere-Wilhelmstraße 32
53225 Bonn
Alemania

Tel.: 0228 975690
Correo electrónico: info@dvv-international.de
Sitio web: http://www.dvv-international.de 

Director: Christoph Jost
Vicedirector: Uwe Gartenschlaeger

Información de contacto del supervisor de protección de datos:

Al supervisor de datos lo puede contactar dirigiéndose a:

Supervisor de datos del „Deutscher Volkshochschul-Verband e.V.” (Asociación Alemana para la Educación de Adultos)

Alexandra Horn, steep GmBH
Correo electrónico: dsb@dvv-vhs.de; DSB_DVV@steep.de

Finalidades del tratamiento y base legal:

El artículo 6, apartado 1, letra a del RGPD es para nuestra organización el fundamento de procesos de tratamiento que comprenden tratamientos con fines específicos para los cuales solicitamos el consentimiento del interesado.

Si el tratamiento de datos personales es necesario para la ejecución de un contrato o de medidas precontractuales que involucren al interesado como parte contractual, el tratamiento se fundamenta en el artículo 6, apartado 1, número b del RGPD.

Si el tratamiento es necesario para dar cumplimiento a una obligación aplicable a nuestra organización, como por ejemplo el cumplimiento de obligaciones fiscales, el tratamiento se fundamenta en el artículo 6, apartado 1, número c del RGPD.

Finalmente, procesos de tratamiento podrían estar fundamentados en el artículo 6, apartado 1, número f del RGPD. Esta disposición legal sirve de fundamento de tratamientos no comprendidos en las disposiciones antes indicadas, que son necesarios para la satisfacción de intereses legítimos perseguidos por nuestra organización o por un tercero, siempre que sobre dichos intereses no prevalezcan los intereses o los derechos y libertades fundamentales del interesado. Estamos especialmente autorizados a realizar estos tratamientos en atención a que han sido mencionados de manera explítica por el legislador europeo. Finalidad del Instituto de Cooperación Internacional de la Asociación Alemana para la Educación de Adultos (DVV International) es apoyar la creación y expansión de estructuras sostenibles para la educación de jóvenes y adultos en los países con los cuales coopera y fomentar la educación de adultos a nivel internacional así como el aprendizaje global en las universidades populares alemanas. 

Categorías y orígen de los datos:

Tratamos las siguientes categorías de datos personales: datos relativos a la dirección, información de comunicación.

Los datos correspondientes a estas categorías nos son proporcionados por usted o por colaboradores de DVV International.

Plazo de conservación:

Si el plazo de almacenamiento no está prescrito por la ley, los datos serán eliminados cuando dejen de ser necesarios para los fines para los que fueron almacenados.

Los derechos del interesado

Si se dan las condiciones legales, de conformidad con los artículos 15 a 22 del RGPD usted tiene los siguientes derechos: Derecho de acceso, derecho de rectificación, derecho de supresión, derecho a la limitación del tratamiento, derecho a la portabilidad de los datos.

Además, de conformidad con el artículo 13, apartado 2, letra b en relación con el artículo 21 del RGPD, usted tiene el derecho de oponerse al tratamiento de sus datos cuando este tratamiento se fundamenta en el artículo 6, apartado 1, letra f del RGPD.

Derecho a presentar una reclamación ante la autoridad de control

De conformidad con el artículo 77 del RGPD, usted tiene el derecho a presentar una reclamación ante la autoridad de control si considera que el tratamiento de sus datos personales infringe las disposiciones pertinentes. 

La dirección de la autoridad de control competente para nuestra organización:

Comisario de Protección de Datos y Libertad de Información de Renania del Norte-Westfalia

Helga Bock
Apartado Postal 200444
40102 Düsseldorf

ó

Kavalleriestr. 2-4
40213 Düsseldorf
Tel.: 0211/38424-0
Fax: 0211/38424-10
Correo electrónico: poststelle@ldi.nrw.de

Mundial

DVV International trabaja con más de 200 socios en más de 30 países.

Mapa interactivo